Erklärung zur Barrierefreiheit

Die Barrierefreiheit der Website hotel-hochriegel.de ist uns wichtig

Diese Website setzt sich dafür ein, allen Menschen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, den gleichen Zugang zu Informationen und Funktionen zu ermöglichen. Wir sind bestrebt, eine barrierefreie Online-Erfahrung zu bieten, die es allen Nutzern erlaubt, die Inhalte auf unserer Website einfach und ohne Hindernisse zu konsumieren.

1. Ziele der Barrierefreiheit

Unser Ziel ist es, die Website so zu gestalten, dass sie für alle Nutzer zugänglich ist, unabhängig von der Art der Behinderung, die sie haben (z.B. Seh-, Hör-, oder Mobilitätseinschränkungen). Wir möchten sicherstellen, dass die Website allen Menschen eine vollständige Nutzung der Inhalte, Funktionen und Dienstleistungen ermöglicht. Rechtsgrundlage für die Umsetzung der Barrierefreiheit auf unseren Webseiten ist Art. 7 RL(EU) 2016/2102.

2. Barrierefreie Funktionen und Maßnahmen, die wir Zug um Zug umsetzen wollen. 

Um die Barrierefreiheit zu fördern, haben wir verschiedene Maßnahmen ergriffen, darunter:

• Textalternative für Bilder:
  Alle relevanten Bilder auf der Website verfügen über eine alt-Textbeschreibung, die Nutzern von Bildschirmlesegeräten eine Beschreibung des Inhalts bietet.
• Klar strukturierte Navigation:
  Die Navigation der Seite ist so aufgebaut, dass sie sowohl mit der Maus als auch mit der Tastatur effizient genutzt werden kann. Nutzer können mit der Tabulatortaste durch die wichtigsten Elemente der Seite navigieren.
• Farben und Kontraste:
  Wir verwenden kontrastreiche Farben, um sicherzustellen, dass die Inhalte für Menschen mit Sehbehinderungen leichter lesbar sind. Die Farben auf der Website wurden mit Blick auf die WCAG 2.1-Richtlinien (Web Content Accessibility Guidelines) ausgewählt.
• Vergrößerung und Anpassung:
  Nutzer können die Textgröße und die Darstellung der Seite ohne Einschränkungen anpassen, um die Lesbarkeit zu verbessern.
• Untertitel und Transkripte:
  Alle Videos, die auf der Website eingebunden sind, beinhalten entweder Untertitel oder Transkripte, um den Zugang für hörbeeinträchtigte Nutzer zu gewährleisten.

3. WCAG-Richtlinien

Die Website folgt den WCAG 2.1-Richtlinien (Web Content Accessibility Guidelines), um sicherzustellen, dass sie den internationalen Standards für Barrierefreiheit entspricht. Wir arbeiten kontinuierlich daran, die Anforderungen der Stufen A und AA zu erfüllen.

4. Feedback und Verbesserung

Wir sind stets bemüht, die Barrierefreiheit unserer Website zu verbessern und möchten von Ihnen hören, wenn Sie auf Probleme oder Herausforderungen stoßen. Falls Sie Schwierigkeiten beim Zugriff auf Inhalte haben, kontaktieren Sie uns bitte. Ihr Feedback hilft uns dabei, die Website weiter zu optimieren. 

5. Einige in den WCAG-Richtlinien genannten Features sind noch nicht geändert bzw. können nicht angepasst werden. Wir prüfen unsere Homepage laufend mit WAVE:

• Manche Bilder von externen Datenquellen verfügen ggf. über keine ALT-Texte (www.bayerischer-wald-news.de: hier haben wir eine ALT-Texteingabe ermöglicht und auch bei allen Altbildern einen ALTtext nachgerüstet)
• Einige Texte über Bildern sind nur wenig kontrastreich, was sich leider nicht ändern läßt. Wir bemühen uns aber möglichst kontrastreiche Fotos zu verwenden.
• Einige Texte in farblich unterlegten Feldern sind wenig kontrastreich. Wir bemühen uns wichtige Texte deutlicher hervorzuheben. Unsere CI läßt aber nicht bei allen Hintergründen dunkle Farben zu.
• Die HTML-Struktur wurde weitgehend angepasst. Einige Sequenzen müssen noch nachgearbeitet werden. Da es sich um sehr viele Unterseiten handelt und weil sich manche Änderungen auch nur über Programmierungen im CMS durchführen lassen, kann das noch u.U. einige Zeit in Anspruch nehmen. Aber wir arbeiten dran und bitten um Verständnis.
• Videos können ohne Untertitel sein. Diese werden noch nachbearbeitet. 
• Redundant title text: Bei einigen Bildern ist es sinnvoll denselben Link nochmal darunter oder daneben zu setzen als Textlink. Das möchten wir nicht ändern, weil es sonst die Usability stören würde.
• Eingebundene Webcams sind externe Inhalte auf die wir keinen Einfluß haben: www.hotel-hochriegel.de/kontakt-service/webcams.html
• Wir haben uns vorgenommen alle Barrieren auf dieser Homepage möglichst bis Jahresende weitgehend abzubauen, soweit uns das möglich und zumutbar ist

6. Kontakt für Barrierefreiheit und Durchsetzungsstelle

Falls Sie auf Barrieren stoßen oder Unterstützung bei der Nutzung der Website benötigen, wenden Sie sich bitte direkt an uns. Wir sind bemüht Probleme kurzfristig abzustellen soweit möglich:

Hotel Residence Hochriegel
Max Stadler
Frauenauer Straße 31
DE-94518 Spiegelau
Tel. 08553-9700
E-Mail: info@hotel-hochriegel.de

7. Zuständige Durchsetzungsstelle: 

Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung
IT-Dienstleistungszentrum des Freistaats Bayern
Durchsetzungs- und Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik
St.-Martin-Straße 47
81541 München
E-Mail: bitv@bayern.de
Internet: ldbv.bayern.de/digitalisierung/bitv.html

8. Geltungsbereich

Diese Barrierefreiheitserklärung gilt für alle Webseiten von Hotel Hochriegel

Letzte Akualisierung: 30. Juni 2025

---